Модальні must/have to

S + must + V1 | S + have to/has to + V1

must і have to виражають обов'язок; must частіше — особисту переконаність або правило, have to — зовнішню вимогу. Ключова пастка: must not означає заборону (не можна), а don't have to — відсутність потреби (можна не робити), і плутати їх не можна.

Приклади

  • Drivers must carry a valid CDL.
  • You have to submit the POD within 24 hours.
  • You don't have to attend; it's optional.
  • You must not attend when it's optional.

    You don't have to attend when it's optional.

    must not означає заборону, а не відсутність потреби; для "не обов'язково" вживається don't have to.

Типові помилки

  • Плутанина must not і don't have to: You must not come today → You don't have to come today (якщо мається на увазі, що прихід необов'язковий, а не заборонений).
  • have to без узгодження з підметом у Present Simple: she have to sign → she has to sign.
Практикувати